守山市 和洋旬季 川端｜個室から眺める、趣のある和の庭づくり 造園
案件名
和洋旬季 川端
種別
造園工事
ポイント
施工概要
施工エリア： 滋賀県守山市
施工内容： 和風庭園修繕工事（個室増築に伴う庭リフォーム）
施工業者： 遊季造園（滋賀県守山市）
１～３枚目 施工前画像
4～10枚目 施工後画像
厳選された食材とお酒を楽しむ大人の隠れ家として、地元・守山市でご愛顧いただいている「和洋旬季 川端」様。
今回は個室の増築にともなって庭の修繕いたしました。
基本的には現場が狭く車などか止めるのが困難な現場だったので既存にある石材は全て再利用して庭を作りるように施工し
個室から眺められる庭として、訪れるお客様に静かな時間と上質な空間をお届けできるよう、細部まで丁寧に仕上げました。
造園工事で重要なポイント
「見た目」と「機能性」を両立した庭づくり
庭は、ただ植木を植えたり石を並べたりすれば完成するものではありません。
特に飲食店様のように「室内から庭を眺める」という使い方を想定した場合、どの角度から見ても自然に美しく見える構図の設計が不可欠です。
今回の施工では、個室の窓から眺めた際に視線が自然と庭の奥へと誘われるよう、石組みの高低差や植栽の配置を綿密に計算しました。
また、庭は完成後のメンテナンスのしやすさも重要な要素です。
砂利敷きをベースにすることで雑草の発生を抑制し、施工後の手入れの負担を軽減しています。
石灯籠や景石（けいせき）の配置は、職人が実際に現場で何度も見直しながら最適な位置を決定しています。
素材選びが空間の質を左右する
今回の施工において、庭の「質感」にこだわりました。
中心に据えた御影石の石灯籠は、昼の自然光の下では落ち着いた白みを帯び、夜はLEDのあかりがじんわりと透けることで、和の情緒を静かに演出します。
地面には粒のそろった砂利を使用し、その周囲に大小の自然石を組み合わせることで、山間の渓流を思わせる表情を生み出しました。
照明計画においても、スポットライトと石灯籠の組み合わせにより、昼とはまったく異なる夜の顔を持つ庭に仕上げています。
日が落ちてからも個室でお食事を楽しまれるお客様に、特別な時間を感じていただける空間となっています。
植栽は「今」だけでなく「将来」を見据えて選ぶ
植木は植えた時点の姿だけで選んでしまうと、数年後に樹形が崩れて空間のバランスが乱れることがあります。
遊季造園では、成長後の樹高や枝の広がり方まで考慮した上で樹種・サイズを選定します。
今回は落葉樹と常緑樹を組み合わせることで、季節ごとに異なる表情を楽しんでいただける庭を実現しました。
春には新芽の柔らかな緑、秋には深みのある紅葉と、四季折々の変化が個室での食事をいっそう豊かに彩ります。
遊季造園の豊富な施工経験と技術力
遊季造園は、滋賀県守山市に本社を構え、守山市・栗東市を中心に、大津市・近江八幡市・東近江市など滋賀県全域で外構・造園工事を手がけてきた専門業者です。
個人住宅の庭づくりから、今回の「和洋旬季 川端」様のような飲食店・商業施設の造園工事まで、幅広い施工実績を積み重ねています。
対応業務は造園・庭のリフォーム（リガーデン）・外構エクステリア・ウッドデッキ・テラス・左官工事と多岐にわたります。
外構工事では、門扉・塀・フェンスといった門まわりから駐車スペースの整備まで一括して対応できるため、複数の業者に依頼する必要がなく、工期の短縮とコスト削減につながります。
また、左官工事にも対応しており、漆喰・珪藻土・土壁など自然素材の塗り壁を内装・外装に取り入れることで、庭とともに建物全体のトータルコーディネートが可能です。
「外構は別の業者に頼んだが、庭との統一感が出なかった」というご経験をお持ちの方も、遊季造園であればワンストップで解決できます。
今回の守山市での施工のように、店舗の増改築に伴う庭の修繕・リフォームも得意とする分野です。
「工事の規模が小さいから申し訳ない」とご遠慮される必要はありません。
植木一本の移植・剪定・伐採といった部分的なご依頼から、庭全体を一新する大規模なリガーデンまで、大小問わず丁寧に対応いたします。
「庭については素人で・・・どこに頼めば良いのかわからない」という方も、どうぞ安心してご相談ください
価格・品質・工期、よくある3つの不安にお答えします
「いくらかかるのか、見当がつかない」
庭のリフォームや外構工事は、使用する石材・植木・フェンスの種類や施工面積によって費用が大きく変わります。
そのため、「相場がわからず不安」というお声をよくいただきます。
遊季造園では、現地の状況を確認した上で、お客様のご要望とご予算に合わせた具体的なプランをご提案します。
「予算は○○万円以内で抑えたい」「この部分だけを優先的に変えたい」といったご希望も、遠慮なくお伝えください。
「工事の質が心配。業者によってばらつきがあると聞く」
造園・外構工事の仕上がりは、職人の技術力と現場経験に大きく依存します。
遊季造園は、滋賀県守山市を拠点として長年にわたり施工を積み重ねてきた実績があります。
石組みの水平・垂直の精度、砂利の均し方、植栽の植え付け深さなど、目に見えにくい部分にこそ職人の技術が問われます。
施工後に「思ったのと違う」とならないよう、着工前に完成イメージを丁寧にすり合わせた上で工事を進めます。
「工事中の生活への影響が心配」
特に店舗様の場合、「営業を続けながらの工事は可能か」というご相談を多くいただきます。
遊季造園では、施工スケジュールを事前に詳しくご説明し、営業への影響が最小限になるよう工程を調整します。
今回の「和洋旬季 川端」様においても、店舗の営業スケジュールに合わせた施工計画を立て、スムーズに工事を完了しています。
滋賀県全域で、地元密着の造園・外構工事を
遊季造園の本社は滋賀県守山市、事務所は栗東市に構えており、守山市・栗東市を中心に滋賀県全域へ迅速に対応できる体制を整えています。
「滋賀で造園・外構工事を依頼したいが、地元の業者がわからない」という方にとって、地域に根ざした実績と経験を持つ遊季造園は、信頼できるパートナーです。
庭づくりや外構工事は、一度施工すれば長く付き合っていくものです。
だからこそ、施工後も相談しやすい地元の業者を選ぶことが、長い目で見た安心につながります。
和・洋、どんなスタイルの庭もご要望に合わせて対応いたします。
植栽の部分的な植え替えや、除草・剪定といったお手入れのご相談も歓迎です。
まずはお気軽に、遊季造園へご連絡ください。
遊季造園
滋賀県守山市二町町153-1
TEL：090-2382-7084（直通）
営業時間：9:00〜18:00（日曜定休 ※お問い合わせは可能です）
対応エリア：守山市を中心に滋賀県全域
https://yuuki-zouen.com/
TEL
CONTACT